2-star tourist hotel

Écluse 34 | Hôtel | Restaurant

4.4 · 859 reviews Rue Rohan, 67790 Steinbourg, France

Relax at Écluse 34, a laid-back 2-star hotel with pool, terrace & restaurant near Saverne, close to historic castles and scenic canal paths.

Pet-friendly Indoor Pool Canal-side Family Friendly French Cuisine
At a glance

Quick stay signals

Six signals to read the stay at a glance.

Free Wi-Fi Available throughout
Free Parking On site
Check-in From 14:00
Accessible Facilities available
Kid-friendly Family rooms
Bar & Restaurant French cuisine
Editorial

Hotel overview

Set along the peaceful banks of the Marne–Rhine Canal, this affordable 2-star hotel offers a relaxed ambience with warm, comfortable rooms. Guests can unwind in the seasonal indoor pool and enjoy meals on a terrace or in the on-site French restaurant, where quality ingredients are thoughtfully prepared.

The location provides easy access to outdoor activities like cycling and walking along the canal path, while also placing visitors close to Saverne town centre and notable heritage sites such as Château du Haut-Barr and Musée du Château des Rohan. Travelers appreciate the friendly and attentive staff, who contribute to a welcoming, down-to-earth atmosphere.

Practical amenities include free Wi-Fi, free parking, and accessibility features, making this a convenient stopover or base for exploring the surrounding Alsace scenery. The pet-friendly policy and family rooms add flexibility for all types of travelers.

Stand-out signals

What makes this stay stand out

Three signals that shape how this stay actually feels.

Canal-Side Location

Relax steps from scenic paths perfect for walking, cycling, and nature appreciation.

Seasonal Indoor Pool & Spa

Enjoy a well-maintained pool, sauna, and hammam providing calm after an active day.

Authentic French Cuisine

Small menu focused on fresh ingredients including acclaimed tarte flambée and gourmet fillet dishes.

Hotel album

A closer look at the resort

Rooms, common spaces and the small details that shape the stay. Click any photo to view larger.

14 photos
Guest reviews

What travelers say

A snapshot of guest ratings and stories behind the stay.

4.4 / 5

859 verified guest reviews

  • 5 57%
  • 4 32%
  • 3 8%
  • 2 2%
  • 1 2%
Clean Rooms Comfortable Beds Family Friendly Helpful Staff Good Breakfast Pet-Friendly

Hannah Dearden-Watts.

Stayed 4 month ago

“V convenient hotel, great family rooms (sleep 4), easy access to canal for running/walking/cycling, friendly and helpful staff. Breakfast was great value, plentiful with gold selection. Kids enjoyed a dip in the pool after a long day in the car.”

Clari.

Stayed 5 month ago

“This place is a little gem in the middle of nature! My boyfriend and I were travelling and stopped at this hotel for one night; it was the best decision we took! ROOM: The double room we stayed in was very cozy, clean and super silent. It had all the necessary things we needed, except some ventilation for the night (being summer it was quite hot, and with the window open we got mosquitoes in immediately. This is the reason why I give 3 stars). But we still had a great, silent and comfortable night. POOL AND SAUNA: What a lovely spot! The pool was very big and extremely pleasant to enjoy some calm swimming time, followed by an amazing sauna! The sauna was turned on for us and it was clean, well kept, and the whole spot was visibly treated with care. They also have a hammam, but we did not try it, but it looked equally clean and well kept. RESTAURANT: AMAZING! Simply amazing. The menu offers few choices confirming that a lot of attention is put over the quality of the ingredients and the way food is prepared. I was astonished by the lightness and pure taste of all that we got. A special mention goes to the fillet that we both got. I truly believe is the best fillet I have ever had in my life, and even the vegetables accompanying it were tasty and accurately seasoned. If we had more time, we would have probably tried at least half of the menu! BREAKFAST: Little breakfast with just the right options. I missed the scrambled eggs among the salty options but just because I am lactose intolerant and there were no lactose free options except fruit and bread. I opted for pancakes with the home made jam and a few slices of watermelon. They were incredibly good. STAFF: The staff is simply great. Everyone was so welcoming, attentive and available. From the moment we stepped in each member of the staff had a smile on their face and was extremely kind. In all honesty, I really hope to have a chance to go back and explore the surroundings more! I strongly advice to pay this place a visit :)”

Richard Mason.

Stayed 5 month ago

“Great hotel just off the bike path. All the staff were extremely helpful. Breakfast was good, evening meal in the restaurant was great value too. For cyclist they have a locked garage to keep your bikes safe. Would definitely recommend.”

Flurin _.

Stayed 6 month ago

“We stayed in a superior room and were pleasantly surprised. The staff is friendly and the rooms were very clean. They gave us keys to a garage to lock our bikes overnight. Highly recommend reserving a table for dinner. The tarte flambée is amazing, even for vegetarians!”

Daniel Scheidle.

Stayed 6 month ago

“I stayed there last night, called 10min before they closed reception at 2100 oclock. The receptionist waited extra 10min for my arrival. I was welcomed with a smile and great service, I took a standard room with breakfast and was very happy with everything and will certainly be staying there soon again. Thank you for your great last minute service”

iain boag.

Stayed 6 month ago

“Really welcoming team, very clean, good evening food and a great breakfast. Location perfect for our stopover on the way from Calais to Salzburg. For the price, excellent!”

fergus grant.

Stayed 6 month ago

“Good location by canal for cycling, plenty of pretty villages nearby. Rooms very complete, good beds and linen, bathroom practical. Evening half board very tasty and a good choice of wines. Basically great for business stopovers or exploring locally.”

Lorraine Darbey.

Stayed 7 month ago

“Basic hotel room, clean and comfortable for our one night stop. Lovely friendly staff, the indoor swimming pool looked so inviting but we didn’t get chance to use it. The hotel is situated just from the main highway and is in a really nice, quiet location with the canal behind. We enjoyed a peaceful walk into Saverne which took around 45 minutes each way. Nice hot shower in the morning with a buffet breakfast which had a selection of meats, cheeses, pastries, mixed fresh fruit and yogurts, juices and a coffee machine. Staff are so nice here”

Based on verified guest reviews
What’s on site

Amenities and services

Everything available — and what isn’t — across the property.

9included 1not available

Most loved

Free Wi-Fi Breakfast Free parking Accessible Pool Pet-friendly
  • Free Wi-Fi
  • Breakfast
  • Free parking
  • Accessible
  • Pool
  • Pet-friendly
  • Kid-friendly
  • Restaurant
  • Bar
  • Fitness center
Place & surroundings

Location and nearby

Where the hotel sits — and what travelers can reach nearby.

Getting around

  • Gare de Saverne Major nearby train station for regional and national connections.
    47 min walk
  • Steinbourg Local transit hub within walking distance.
    23 min walk
  • Strasbourg Airport Accessible by car or public transit, facilitating nearby air travel.
    46 min by car
  • Château du Haut-Barr Historic 12th-century fortified castle offering panoramic views over Alsace.
    8 km away
  • Musée du Château des Rohan Art and history museum set in a late 18th-century castle overlooking the canal.
    Nearby Saverne
Practical guide

Stay essentials

Practical details to know before you check in.

Check-in

From 14:00 hours

Connectivity

Complimentary high-speed Wi-Fi throughout the property

Room Access

Standard rooms and family suites available

Family Friendly

Rooms accommodating children with kid-friendly facilities

Pet Policy

Pets are welcome with advance notice

Dining

On-site French restaurant and bar with terrace seating

Parking

Free on-site parking for guests’ vehicles

Accessibility

Facilities designed for guests with limited mobility

Questions travelers ask

FAQ

Breakfast options are available, offering a variety of selections at reasonable value.

Yes, the hotel is pet-friendly; guests should notify the property in advance.

A locked garage is available to safely store bicycles overnight.

Check-out time is not specified; guests should confirm directly with the hotel.

The indoor pool is seasonal but well maintained for guest use during open months.

There is no shuttle service mentioned; public and private transit options are nearby.
Explore nearby

Similar hotels nearby

Nearby hotels travelers often consider alongside this one.

7hotel&Spa
550 Bd Sébastien Brant, 67400 Illkirch-Graffenstaden, France 3.9

7hotel&Spa

Relaxed hotel near Île du Rohrschollen and Strasbourg, featuring restaurants, spa, free pa...

Hotel
Bestway Inn
4000 N Broadway Ave Rm 129, Muncie, IN 47303, United States 4.1

Bestway Inn

Affordable and clean motel near Muncie attractions. Friendly staff, free WiFi, and conven...

Motel
SpringHill Suites by Marriott Austin Cedar Park
1110 Discovery Blvd, Cedar Park, TX 78613, United States 4.6

SpringHill Suites by Marriott Austin Cedar Park

Modern allsuite hotel near Cedar Park Sculpture Garden with free breakfast, pool, gym, an...

Hotel
Holiday Inn Manchester Airport by IHG
2280 Brown Ave, Manchester, NH 03103, United States 4.3

Holiday Inn Manchester Airport by IHG

3minute drive to Manchester Airport with an indoor pool, 1950s diner, and free airport sh...

Hotel
DoubleTree by Hilton Cheltenham-Cotswolds
Cirencester Rd, Charlton Kings, Cheltenham GL53 8EA, United Kingdom 3.9

DoubleTree by Hilton Cheltenham-Cotswolds

Stay in a Georgian manor house near Cheltenham Racecourse with spa, gym, and lakeside view...

Hotel
For hoteliers

Own or manage this hotel?

Claim your hotel profile and help travelers understand your hotel’s story on Placelio.

Check prices